Heute ist es soweit. Nach monatelanger mentaler Vorbereitung steht nun die Königstour eines jeden Traminers an: von Tramin über die Zoggler Wiese zur Schmiedebene, weiter über Kaltenbrunn zum Grenzleger (Edelrauthütte), dann vorbei an der Schweiglhütte und dem Verbrennten Egg, weiter zum Schwarzkopf, hinüber zum Roen, hinter zur Alm Roen, hinüber zur Überetscher Hütte, Abstieg rund … Bergtour Tramin – Schwarzen Kopf – Roen – Überetscher Hütte weiterlesen →
Schon seit einigen Wochen haben wir uns schweren Herzens vom Sommer verabschiedet. Da wir ziemlich kälteempfindlich sind und vor allem die beste Freundin von allen ständig unter akutem Schüttelfrostanfällen leidet ;-), können wir nicht mehr auf die Berge steigen. Auf einen Sonntagsspaziergang wollen wir natürlich nicht verzichten und so beschließen wir, uns die Füße in … Spaziergang vom Weindorf Tramin zur St. Jakob Kirche und um den Weinhügel Kastelaz weiterlesen →
Heute ist unser Ziel die wild romantische Rastenbachklamm oberhalb des Kalterer Sees (Südtirol) und der Gummererhof oberhalb von Tramin. Wir starten in Tramin und zwar am Anfang der Straße nach Söll beim Hotel Winzerhof. Wir gehen 50 m die asphaltierte Söller-Straße, oberhalb des Hotels Winzerhof, entlang in Richtung Norden und wandern dann bei der ersten … Rundwanderung Tramin – Kalterer See – Rastenbachklamm – Gummererhof weiterlesen →
Eine schöne Herbstwanderung in der Nähe von Bozen ist gefragt. Da fällt mir ein, dass es am Sonnenhang zwischen Rentsch und Signat einen neuen Weinwanderweg geben soll. „Rebe“ haben ihn die Macher genannt. Da wir zwar die Gegend bei St. Magdalena – früher auch Prazöll genannt – kennen und wissen, dass man von dort einen … Auf dem Weinwanderweg „Rebe“ nach Signat weiterlesen →
Die Rundwanderung um den Nuvolaurücken, also um die Dolomitengipfel der Nuvolaugruppe: Averau, Nuvolau und Ra Gusela, ist eine der schönsten Dolomitenrundwanderungen überhaupt. Egal, ob man am Falzaregopass oder am Passo di Giau startet, man genießt ein Dolomitenpanorama, das seinesgleichen sucht. 8.10 Uhr, ich stehe mit Andreas am Falzaregopass und bin überrascht, wie angenehm die Temperaturen … Rundwanderung um den Nuvolaurücken weiterlesen →
„In vino veritas.“ – Nicht nur die Wahrheit liegt im Wein, scheinbar macht er auch noch schön. Denn im Weinbaugebiet rund um den Kalterer See, das weit mehr zu bieten hat, als den guten „Kalterer See“ Wein, ist es vor allem eines: einfach nur schön. Was man noch findet zwischen Reben und Äpfeln? Na, den wärmsten … Kalterer See weiterlesen →
Zimmer in Tramin, Wanderurlaub im Mandlhof Urlaub auf dem 3 Blumen-Bauernhof Der Mandlhof liegt im oberen Teil des Weindorfes Tramin. In weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie das Kirchlein Kastelaz mit seinen aufwendig sanierten Fresken. Das Ortszentrum mit dem Dorfmuseum und dem Traminer Sport & Erlebnisbad ist ebenfalls in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Schön sind … Mandlhof weiterlesen →
Wegtypen & Abenteuer in Südtirols Bergen Beim Wandern in Südtirol triffst du auf viele Wegtypen. Außer den „normalen“ Wanderwegen gibt es in Südtirols Kultur- und Berglandschaft auch folgende Wegtypen: Lehrpfade Die Lehrpfade sind speziell angelegte Wanderwege. Sie sind mit Informationstafeln ausgestattet auf denen du Wissenswertes über Flora, Fauna und Geologie der Region, aber auch über … Wege, Pfade, Steige, Routen weiterlesen →
Die Überetscher Hütte (italienisch Rifugio Oltradige) liegt auf einer kleinen Geländeterrasse in 1.773 m Höhe oberhalb von Tramin, unterhalb des Roens (2.116 m), dem höchsten Punkt des Mendelgebirges im Süden Südtirols. Geschichte Die Überetscher Hütte wurde von der 1910 gegründeten Sektion Überetsch des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins (DuOeAV) erbaut und am 27. Juli 1913 eingeweiht. … Überetscher-Hütte weiterlesen →
Die Wanderer – Mehr als nur ein Blog Die Wanderer ist inhaltlich ein persönlicher Wanderblog, hinter dem eine dynamische Gruppe steht: Ich, Dietmar Mitterer-Zublasing, meine Familie, mein Freund Andreas und hin und wieder weitere Weggefährten, die uns auf unseren Touren begleiten. Was die Unternehmensstruktur betrifft, ist Die Wanderer ein Teil meiner Firma Compusol und der … Organisation weiterlesen →
Die Weindörfer Tramin, Kurtatsch, Margreid und Kurtinig verbindet ein besonderes Flair. Radelt man vom nördlichen Tramin ins südliche Kurtinig wächst mit jedem Pedaltritt der mediterrane Zauber. So kommt ganz besonders jetzt im Mohnblumenfrühling für Genussbiker ein Bella-Italia-Feeling sondergleichen auf! Eigentlich bin ich vor allem Wanderer. Aber weil der Meniskus zurzeit etwas gehen das Gehen hat, … Rad Wandern oder Dorf Hopping im Südtiroler Unterland weiterlesen →
Erste Sommerwanderung. Und wohin? Gardasee. Klar, wer als Südtiroler zu dieser Jahreszeit ein paar Höhenmeter ohne Schnee bezwingen will, der fährt an den Gardasee! Limone, der malerische Ort mit dem besonderen mediterranen Flair, ist unser Ausgangspunkt. Der „Städtchen“ ist auf drei Seiten von steilen Bergen umgeben. Im Norden erhebt sich das Felsmassiv der Cima Mughera … Gardaseeberge Bergtour über Limone weiterlesen →
